El tránsito es un cortometraje de León Simiani que cierra una serie de cuatro cortos titulada Conceptos clave del mundo moderno, que tratan de describir de forma breve pero concisa el mundo en el que vivimos.
El tránsito nos habla del círculo vicioso en que nuestra sociedad se ha sumido, un círculo que convierte nuestra vida en un mero tránsito entre el producir y el consumir.